Právne informácie
Ochrana osobných údajov
Aktualizované 21. augusta 2026
Prevádzkovateľ
Ivana Popjaková, Kurov 141, 086 04 Kurov, Slovensko,
IČO 41549988, DIČ 1049455627, IČ DPH SK1049455627,
e-mail info@pivarengarzol.sk, telefón pre objednávky jedla +421 904 078 080. Úplné údaje nájdete na stránke Prevádzkovateľ.
Účely a právne základy
Technické údaje potrebné na načítanie, ochranu a stabilitu webu sa spracúvajú na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa na bezpečnej a funkčnej prevádzke webu podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
Ak nás kontaktujete telefonicky alebo e-mailom, údaje použijeme na vybavenie vašej otázky alebo krokov pred uzatvorením zmluvy podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR; pri bežnej komunikácii aj na základe oprávneného záujmu riadne odpovedať zákazníkovi.
Google Analytics 4 a Google Ads používame iba po vašom odvolateľnom súhlase podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Analytický a reklamný účel si môžete zvoliť samostatne na stránke Cookies.
Príjemcovia a externé služby
Technické údaje môžu v nevyhnutnom rozsahu spracúvať poskytovatelia hostingu, bezpečnostnej a sieťovej infraštruktúry a ich oprávnení subdodávatelia. Ak voliteľné meranie povolíte, príjemcom údajov môže byť Google Ireland Limited a jeho oprávnení subdodávatelia. Bez súhlasu sa tag Google nenačíta. Informácie o tom, ako Google používa údaje pri svojich službách, sú dostupné v dokumente Ako Google používa informácie z webov alebo aplikácií.
Objednávka sa dokončuje vo vybranej externej službe DISH, Bolt Food alebo Bistro.sk. Mapy Google, Facebook, telefón a e-mail otvoríte až vlastným kliknutím. Títo poskytovatelia vystupujú pri svojich službách podľa vlastných zásad a zmluvných podmienok; pred odoslaním údajov si ich môžete skontrolovať priamo v danej službe.
Doba uchovávania a prenosy
Prevádzkovateľ si technické logy z webu samostatne nekopíruje. Poskytovateľ technickej infraštruktúry ich uchováva iba počas doby potrebnej na prevádzku, bezpečnosť a riešenie incidentov podľa svojich prevádzkových lehôt. E-mailovú alebo telefonickú komunikáciu uchovávame po dobu potrebnú na vybavenie požiadavky a následných zákonných nárokov.
Voľbu súhlasu uchovávame najviac 183 dní. Bezpečné UTM údaje, vstupná cesta a iba doména zdroja sa po súhlase uchovávajú len počas relácie karty. Údaje odoslané do Google sa uchovávajú podľa skontrolovaných nastavení príslušnej služby a zákonných povinností; tieto nastavenia musia byť overené pred aktiváciou merania.
Ak externý poskytovateľ spracúva údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, musí použiť mechanizmus uznaný kapitolou V GDPR, napríklad rozhodnutie o primeranosti alebo štandardné zmluvné doložky.
Povinnosť poskytnutia a automatizované rozhodovanie
Technické údaje sú potrebné na doručenie a zabezpečenie stránky; bez nich nemusí web fungovať. Voliteľné meranie nie je podmienkou použitia webu. Tento web nevykonáva automatizované rozhodovanie s právnym alebo obdobne významným účinkom.
Čo tento web spracúva
Web nemá kontaktný formulár, používateľské účty ani vlastnú online platbu. Pri bežnej návšteve môže poskytovateľ hostingu spracovať technické údaje potrebné na bezpečné doručenie stránky, napríklad IP adresu, čas požiadavky a údaje prehliadača.
Kliknutím na telefón, e-mail, Mapy Google, Facebook alebo externú objednávkovú službu DISH, Bolt Food či Bistro.sk návštevník prechádza do služby iného poskytovateľa. Ďalšie spracúvanie sa riadi pravidlami zvolenej služby.
Analytika a reklama
Merací kód je pripravený konfiguračne. Bez platných identifikátorov, pri odmietnutí alebo pri aktívnom Do Not Track či Global Privacy Control sa Google Analytics ani Google Ads nenačíta. Consent Mode v2 má predvolený stav zamietnutý.
Po analytickom súhlase meriame manuálne zobrazenie bezpečnej cesty a kliknutia na objednávku, telefón, menu, trasu alebo e-mail. Do merania neposielame kontaktné údaje, text odkazu, celý cieľový odkaz, plnú adresu zdroja ani raw click ID do vlastných eventov či dataLayer. Meraciemu tagu posielame iba kanonickú adresu bez query a fragmentu a prázdny referrer. Po reklamnom súhlase zaznamenávame odchod do DISH, Bolt Food alebo Bistro.sk ako sekundárny záujem; nikdy ho neoznačujeme ako nákup alebo dokončenú objednávku. Personalizácia reklamy, Google signals a remarketingové publiká zostávajú v tejto implementácii vypnuté.
Vaše práva
V rozsahu podľa platných predpisov môžete žiadať prístup, opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, prípadne namietať proti spracúvaniu. Žiadosť pošlite na kontaktný e-mail vyššie. Máte tiež právo obrátiť sa na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. Informácie o podaní nájdete na jeho oficiálnom webe.